Les ruines d’Empuries
mercredi 10 avril 2013Ou quand la Tramontane souffle…
C’est une note que je n’ai pas posté en septembre. Maintenant comme le printemps ne se dépêche pas de venir, quand il fait toujours froid, j’ai pensé à la mer et au soleil du sud. Un peu de souvenirs bleus nous feront du bien, même avec la Tramontane.
Quand la Tramontane souffle, il est impossible d’aller à la plage. Nous avons essayé mais c’est très désagréable.
Tout d’abord, il y a des grosses vagues et on ne peut pas se baigner. Le risque de se faire brûler la peau est très élevé car le soleil tape, mais à cause du vent vous ne le sentez pas. Si vous vous tartinez de crème solaire, en une minute vous allez ressembler à un bonhomme de sable. Le sable levé par le vent colle bien à la crème. Le sable entre aussi dans les yeux et gratte la peau.
« La tramontane est un vent froid, sec et violent, qui souffle depuis la terre vers le golfe du Lion. En Catalogne c’est un vent nord-nord ouest. » /Wikipedia/
Sur toutes les photos de cette note, vous voyez la mer agitée par la Tramontane.
Quand la Tramontane n’est pas trop forte, il y a des surfeurs à la mer et les amateurs de planche à voile. Ils sont jolis à regarder.
Finalement quand la Tramontane souffle, il y a deux possibilités : soit on reste à la maison sur une terrasse abritée et on se baigne dans la piscine, soit on visite.
Cette année, pendant nos vacances à Roses, la Tramontane s’est levée le vendredi 31août après une forte pluie qui a duré toute la journée la veille. Comme nous n’avons pas beaucoup visité à cause de la chaleur insupportable, nous avons décidé d’aller voir les Ruines d’Empuries. Ce n’est pas très loin de notre ville de vacances dans le golf de Roses.
Les Ruines d’Empuries est l’un des sites archéologiques les plus importants de Catalogne.
C’est « une ancienne colonie fondée par les Grecs au VIe siècle av. J.-C. et occupée plus tard par les romains, qui y créèrent leur propre ville au Ier siècle av. J.-C. Ce site de la Costa Brava fut un territoire prospère, grâce à son activité commerciale, jusqu’au IIIe siècle ap. J.-C., époque à laquelle la ville fut abandonnée, puis disparut sous les dunes. Ce parc archéologique singulier ne fut découvert qu’en 1908, et des fouilles s’y poursuivent encore aujourd’hui. »
Sur mes photos vous voyez les ruines d’Empuries, L’Escala et les images de la mer agitée par la Tramontane.